Serecí: Trámite de homologación de partida de matrimonio realizado ante autoridades extranjeras

(Bolivia informa).- Trámites consulares en el Serecí, Bolivia.

Tramite de homologacion de partidas de registro civil del extranjero

¿En donde se puede hacer el trámite?:

SERECÍ DEPARTAMENTAL

¿Quienes pueden hacer el trámite?:

CONTRAYENTES

PERSONA CON PODER NOTARIAL

Costos:
Oficina de Registro Civil: Bs. 46

Edad Mínima:  18 años

Requisitos:

• Carta de Solicitud
• Certificado de Matrimonio Extranjero (traducido si corresponde) legalizado hasta el Ministerio de Relaciones Exteriores
• Uno de los cónyuges debe ser boliviano y debe estar registrado biométricamente
• Documento de identidad (C.I. o Pasaporte) de los conyuges

Nota Aclaratoria

Resolución N° 071/2010 de 02 de diciembre de 2010 aprobado por el TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

Puede solicitarse en todos los SERECÍs DEPARTAMENTALES.

- Carta simple de solicitud, dirigida al Director Departamental del Servicio de Registro Cívico Departamental, solicitando la Homologación del matrimonio, realizado ante autoridades extranjeras (Solicitado por ambos conyuges).

- Certificado o Partida de Matrimonio en Original Legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia (Ubicado en Plaza Murillo). Si esta en otro idioma debe ser traducido al español por la embajada de origen y Legalizado también por el Ministerio de Relaciones Exterior de Bolivia.

- Documento de identidad y/o pasaporte de los contrayentes, (Original y Fotocopia).

- Certificado de Nacimiento del (la) contrayente boliviano(a) (Original y Fotocopia).

- El certificado de Matrimonio deberá estar actualizado, el cual acredite que el vinculo matrimonial subsiste.

- (En caso de conyuges EXTRANJEROS), deben presentar registro domiciliario de los contrayentes, emitido por la Dirección Nacional de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen.

- En casos de Matrimonios de países celebrados por autoridad distinta a un oficial de Registro Civil (Adjuntar la documentación de respaldo que acredite que dicha autoridad tiene competencia para la celebración del Matrimonio Civil).

La solicitud debe ser presentada por ambos contrayentes, Terceras Personas con Poder Notariado específico otorgado por ambos contrayentes, presentado en folder Amarillo.// Serecí

_